{"id":1849,"date":"2025-12-19T23:00:37","date_gmt":"2025-12-19T23:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/olborglogistics.com\/zasady-ochrany-osobnych-udajov\/"},"modified":"2026-01-19T22:52:24","modified_gmt":"2026-01-19T22:52:24","slug":"zasady-ochrany-osobnych-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/olborglogistics.com\/sk\/zasady-ochrany-osobnych-udajov\/","title":{"rendered":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"\n<p>Ochrana \u00fadajov je ot\u00e1zkou d\u00f4very a my v\u00e1s chceme uisti\u0165, \u017ee va\u0161e \u00fadaje na str\u00e1nke<br\/>s\u00fa u n\u00e1s v dobr\u00fdch ruk\u00e1ch. Ochrana a z\u00e1konn\u00e9 zhroma\u017e\u010fovanie, spracovanie a pou\u017e\u00edvanie va\u0161ich \u00fadajov<br\/>je pre n\u00e1s mimoriadne d\u00f4le\u017eit\u00e9, \u010d\u00edm zabezpe\u010dujeme re\u0161pektovanie v\u00e1\u0161ho s\u00fakromia a osobn\u00fdch pr\u00e1v. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. <strong>Zodpovednos\u0165 za spracovanie osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong><\/h3>\n\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 zodpovedn\u00e1 za spracovanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov je Olborg Logistics Sp z.o.o. Kontaktn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa:<br\/>Adresa: <strong><em>Olborg Logistic sp. z o.o.<br\/>Jana III Sobieskiego 9\/23,<br\/>99-200 Podd\u0119bice, Po\u013esko<\/em><\/strong>.<br\/>Telef\u00f3n: <strong><em>+48 505 611 446<\/em><\/strong>.<br\/>E-mail: : <a href=\"mailto:info@olborglogistics.com\"><strong><em>info@olborglogistics.com<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. <strong>Typ, \u00fa\u010del a rozsah spracovania \u00fadajov a pr\u00e1vny z\u00e1klad<\/strong><\/h3>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2.1 <strong>. N\u00e1v\u0161teva webovej str\u00e1nky<\/strong><\/h4>\n\n<p>Pri ka\u017edom pr\u00edstupe na na\u0161u webov\u00fa lokalitu n\u00e1\u0161 syst\u00e9m automaticky zhroma\u017e\u010fuje \u00fadaje a inform\u00e1cie<br\/>z po\u010d\u00edta\u010dov\u00e9ho syst\u00e9mu pristupuj\u00faceho zariadenia. Zhroma\u017e\u010fuj\u00fa sa tieto \u00fadaje:<br\/>1. Inform\u00e1cie o type a verzii pou\u017eit\u00e9ho prehliada\u010da<br\/>2. Opera\u010dn\u00fd syst\u00e9m pou\u017e\u00edvate\u013ea<br\/>3. Poskytovate\u013e internetov\u00fdch slu\u017eieb pou\u017e\u00edvate\u013ea<br\/>4. IP adresa pou\u017e\u00edvate\u013ea<br\/>5. D\u00e1tum a \u010das pr\u00edstupu<br\/>6. Webov\u00e9 str\u00e1nky, z ktor\u00fdch syst\u00e9m pou\u017e\u00edvate\u013ea pristupoval na na\u0161e webov\u00e9 str\u00e1nky<br\/>7. Webov\u00e9 str\u00e1nky, na ktor\u00e9 syst\u00e9m pou\u017e\u00edvate\u013ea pristupoval prostredn\u00edctvom na\u0161ej webovej str\u00e1nky <\/p>\n\n<p>Pr\u00e1vnym z\u00e1kladom pre do\u010dasn\u00e9 uchov\u00e1vanie \u00fadajov je \u010dl\u00e1nok 6 ods. 1 p\u00edsm. f) GDPR. Do\u010dasn\u00e9 ulo\u017eenie IP adresy syst\u00e9mom je potrebn\u00e9 na to, aby sa umo\u017enilo doru\u010denie webovej str\u00e1nky do po\u010d\u00edta\u010da pou\u017e\u00edvate\u013ea. Na tento \u00fa\u010del mus\u00ed by\u0165 IP adresa pou\u017e\u00edvate\u013ea ulo\u017een\u00e1 po\u010das trvania rel\u00e1cie. T\u00fdm sa z\u00e1rove\u0148 zabezpe\u010duje funk\u010dnos\u0165 webovej str\u00e1nky. Tieto \u00fa\u010dely z\u00e1rove\u0148 predstavuj\u00fa n\u00e1\u0161 opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem na sprac\u00favan\u00ed \u00fadajov pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 6 ods. 1 p\u00edsm. f) nariadenia GDPR.    <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2.2. Cookies<\/h4>\n\n<p>Na zatrakt\u00edvnenie va\u0161ej n\u00e1v\u0161tevy na\u0161ej webovej str\u00e1nky a umo\u017enenie pou\u017e\u00edvania ur\u010dit\u00fdch funkci\u00ed pou\u017e\u00edvame s\u00fabory cookie, \u010do s\u00fa mal\u00e9 textov\u00e9 s\u00fabory, ktor\u00e9 sa ukladaj\u00fa vo va\u0161om zariaden\u00ed. Niektor\u00e9 z t\u00fdchto s\u00faborov cookie sa automaticky vyma\u017e\u00fa po zatvoren\u00ed prehliada\u010da (tzv. &#8222;s\u00fabory cookie rel\u00e1cie\"), zatia\u013e \u010do in\u00e9 zost\u00e1vaj\u00fa vo va\u0161om zariaden\u00ed dlh\u0161ie a umo\u017e\u0148uj\u00fa n\u00e1m ulo\u017ei\u0165 va\u0161e nastavenia webovej str\u00e1nky (tzv. &#8222;trval\u00e9 s\u00fabory cookie\"). V druhom pr\u00edpade n\u00e1jdete inform\u00e1cie o d\u013a\u017eke ulo\u017eenia v nastaveniach s\u00faborov cookie v\u00e1\u0161ho webov\u00e9ho prehliada\u010da. Ak niektor\u00fd zo s\u00faborov cookie, ktor\u00e9 pou\u017e\u00edvame, sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje, toto sprac\u00favanie sa vykon\u00e1va v s\u00falade s \u010dl\u00e1nkom 6 ods. 1 p\u00edsm. b) nariadenia GDPR na \u00fa\u010dely plnenia zmluvy, v s\u00falade s \u010dl\u00e1nkom 6 ods. 1 p\u00edsm. a) nariadenia GDPR, ak ste na to dali s\u00fahlas, alebo v s\u00falade s \u010dl\u00e1nkom 6 ods. 1 p\u00edsm. f) nariadenia GDPR na ochranu na\u0161ich opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov pri zabezpe\u010dovan\u00ed \u010do najlep\u0161ej funk\u010dnosti webovej str\u00e1nky a pou\u017e\u00edvate\u013esky pr\u00edjemn\u00e9ho a efekt\u00edvneho pou\u017e\u00edvania webovej str\u00e1nky. Svoj prehliada\u010d m\u00f4\u017eete nakonfigurova\u0165 tak, aby v\u00e1s upozornil na nastavenie s\u00faborov cookie a umo\u017enil v\u00e1m rozhodn\u00fa\u0165 sa, \u010di ich chcete prija\u0165 jednotlivo, alebo \u010di chcete s\u00fabory cookie v ur\u010dit\u00fdch pr\u00edpadoch alebo \u00faplne zablokova\u0165. Upozor\u0148ujeme, \u017ee ak s\u00fabory cookie neprijmete, funk\u010dnos\u0165 na\u0161ej webovej lokality m\u00f4\u017ee by\u0165 obmedzen\u00e1.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2.3. Online marketing<\/h4>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">2.3.1 Sledovanie konverzi\u00ed v slu\u017eb\u00e1ch Google Ads<\/h5>\n\n<p>T\u00e1to webov\u00e1 str\u00e1nka vyu\u017e\u00edva online reklamn\u00fd program &#8222;Google Ads\" a v r\u00e1mci Google Ads slu\u017ebu sledovania konverzi\u00ed spolo\u010dnosti Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, \u00cdrsko (&#8222;Google\"). Slu\u017ebu Google Ads pou\u017e\u00edvame na upozornenie na na\u0161e atrakt\u00edvne ponuky na extern\u00fdch webov\u00fdch str\u00e1nkach pomocou reklamn\u00fdch materi\u00e1lov (tzv. Google AdWords). Na z\u00e1klade \u00fadajov z reklamn\u00fdch kampan\u00ed m\u00f4\u017eeme ur\u010di\u0165 \u00faspe\u0161nos\u0165 jednotliv\u00fdch reklamn\u00fdch opatren\u00ed. Na\u0161\u00edm cie\u013eom je zobrazi\u0165 v\u00e1m reklamu, ktor\u00e1 je pre v\u00e1s relevantn\u00e1, urobi\u0165 na\u0161u webov\u00fa str\u00e1nku pre v\u00e1s zauj\u00edmavej\u0161ou a zabezpe\u010di\u0165 spravodliv\u00fd v\u00fdpo\u010det vynalo\u017een\u00fdch n\u00e1kladov na reklamu. S\u00fabor cookie na sledovanie konverzi\u00ed sa nastav\u00ed, ke\u010f pou\u017e\u00edvate\u013e klikne na reklamu umiestnen\u00fa spolo\u010dnos\u0165ou Google. S\u00fabory cookie s\u00fa mal\u00e9 textov\u00e9 s\u00fabory, ktor\u00e9 sa ukladaj\u00fa vo va\u0161om zariaden\u00ed. Platnos\u0165 t\u00fdchto s\u00faborov cookie zvy\u010dajne vypr\u0161\u00ed po 30 d\u0148och a nepou\u017e\u00edvaj\u00fa sa na osobn\u00fa identifik\u00e1ciu. Ak pou\u017e\u00edvate\u013e nav\u0161t\u00edvi ur\u010dit\u00e9 str\u00e1nky tejto webovej lokality a platnos\u0165 s\u00faboru cookie e\u0161te nevypr\u0161ala, spolo\u010dnos\u0165 Google a my m\u00f4\u017eeme rozpozna\u0165, \u017ee pou\u017e\u00edvate\u013e klikol na reklamu a bol presmerovan\u00fd na t\u00fato str\u00e1nku. Ka\u017ed\u00fd z\u00e1kazn\u00edk slu\u017eby Google Ads dost\u00e1va in\u00fd s\u00fabor cookie. Preto nie je mo\u017en\u00e9 sledova\u0165 s\u00fabory cookie na r\u00f4znych webov\u00fdch str\u00e1nkach r\u00f4znych z\u00e1kazn\u00edkov slu\u017eby Google Ads. Inform\u00e1cie z\u00edskan\u00e9 pomocou s\u00faboru cookie konverzie sa pou\u017e\u00edvaj\u00fa na vytv\u00e1ranie \u0161tatist\u00edk konverzi\u00ed pre z\u00e1kazn\u00edkov slu\u017eby Google Ads, ktor\u00ed si zvolili sledovanie konverzi\u00ed. T\u00edto z\u00e1kazn\u00edci sa dozvedia celkov\u00fd po\u010det pou\u017e\u00edvate\u013eov, ktor\u00ed klikli na ich reklamu a boli presmerovan\u00ed na str\u00e1nku so zna\u010dkou sledovania konverzi\u00ed. Nez\u00edskavaj\u00fa v\u0161ak \u017eiadne inform\u00e1cie, na z\u00e1klade ktor\u00fdch by bolo mo\u017en\u00e9 osobne identifikova\u0165 pou\u017e\u00edvate\u013eov. Pou\u017e\u00edvanie slu\u017eby Google Ads m\u00f4\u017ee zah\u0155\u0148a\u0165 aj prenos osobn\u00fdch \u00fadajov na servery spolo\u010dnosti Google LLC v USA.               <\/p>\n\n<p>Podrobn\u00e9 inform\u00e1cie o spracovan\u00ed \u00fadajov, ktor\u00e9 sp\u00fa\u0161\u0165a slu\u017eba Sledovanie konverzi\u00ed v slu\u017eb\u00e1ch Google Ads, a o tom, ako spolo\u010dnos\u0165 Google sprac\u00fava \u00fadaje o webov\u00fdch str\u00e1nkach, n\u00e1jdete tu: https:\/\/policies.google.com\/technologies\/partner-sites.<\/p>\n\n<p>V\u0161etky vy\u0161\u0161ie uveden\u00e9 spracovania, najm\u00e4 nastavenie s\u00faborov cookie na \u010d\u00edtanie inform\u00e1ci\u00ed vo va\u0161om zariaden\u00ed, sa uskuto\u010dnia len vtedy, ak ste n\u00e1m dali v\u00fdslovn\u00fd s\u00fahlas v s\u00falade s \u010dl\u00e1nkom 6 ods. 1 p\u00edsm. a) GDPR. Svoj s\u00fahlas m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek odvola\u0165 s \u00fa\u010dinnos\u0165ou do bud\u00facnosti tak, \u017ee na webovej str\u00e1nke<br\/>deaktivujete t\u00fato slu\u017ebu v &#8222;n\u00e1stroji na ude\u013eovanie s\u00fahlasu so s\u00fabormi cookie\", ktor\u00fd je k dispoz\u00edcii na webovej str\u00e1nke. <br\/>Proti nastaveniu s\u00faborov cookie prostredn\u00edctvom slu\u017eby Google Ads Conversion Tracking m\u00f4\u017eete tie\u017e trvalo namieta\u0165 stiahnut\u00edm a in\u0161tal\u00e1ciou doplnku prehliada\u010da od spolo\u010dnosti Google, ktor\u00fd je k dispoz\u00edcii na tomto odkaze:<br\/>https:\/\/www.google.com\/settings\/ads\/plugin?hl=de.<br\/>Upozor\u0148ujeme, \u017ee niektor\u00e9 funkcie tejto webovej str\u00e1nky nemusia by\u0165 dostupn\u00e9 alebo m\u00f4\u017eu by\u0165 obmedzen\u00e9, ak ste deaktivovali pou\u017e\u00edvanie s\u00faborov cookie.<br\/>Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov spolo\u010dnosti Google si m\u00f4\u017eete pozrie\u0165 tu: https:\/\/www.google.de\/policies\/privacy\/ <\/p>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">2.3.2. Marketingov\u00e1 platforma Google<\/h5>\n\n<p>T\u00e1to webov\u00e1 lokalita pou\u017e\u00edva online marketingov\u00fd n\u00e1stroj Google Marketing Platform, ktor\u00fd prev\u00e1dzkuje spolo\u010dnos\u0165 Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, \u00cdrsko (&#8222;GMP\"). GMP pou\u017e\u00edva s\u00fabory cookie na zobrazovanie relevantn\u00fdch rekl\u00e1m pou\u017e\u00edvate\u013eom, zlep\u0161ovanie preh\u013eadov o v\u00fdkonnosti kampan\u00ed a na zabr\u00e1nenie tomu, aby sa pou\u017e\u00edvate\u013eom opakovane zobrazovali tie ist\u00e9 reklamy. Spolo\u010dnos\u0165 Google pou\u017e\u00edva identifik\u00e1tor s\u00faboru cookie na sledovanie toho, ktor\u00e9 reklamy sa zobrazuj\u00fa v ktorom prehliada\u010di, a m\u00f4\u017ee tak zabr\u00e1ni\u0165 ich opakovan\u00e9mu zobrazovaniu. Okrem toho m\u00f4\u017ee GMP pou\u017e\u00edva\u0165 ID s\u00faborov cookie na sledovanie konverzi\u00ed s\u00favisiacich s po\u017eiadavkami na reklamu na str\u00e1nke<br\/>. K tomu doch\u00e1dza napr\u00edklad vtedy, ke\u010f pou\u017e\u00edvate\u013e vid\u00ed reklamu GMP a nesk\u00f4r pomocou toho ist\u00e9ho prehliada\u010da nav\u0161t\u00edvi webov\u00fa str\u00e1nku inzerenta a uskuto\u010dn\u00ed n\u00e1kup. Pod\u013ea spolo\u010dnosti Google s\u00fabory cookie GMP neobsahuj\u00fa \u017eiadne osobn\u00e9 \u00fadaje.     <\/p>\n\n<p>V\u010faka pou\u017eit\u00fdm marketingov\u00fdm n\u00e1strojom v\u00e1\u0161 prehliada\u010d automaticky vytvor\u00ed priame spojenie so serverom spolo\u010dnosti Google. Nem\u00e1me \u017eiadnu kontrolu nad rozsahom a \u010fal\u0161\u00edm pou\u017eit\u00edm \u00fadajov, ktor\u00e9 spolo\u010dnos\u0165 Google zhroma\u017e\u010fuje prostredn\u00edctvom tohto n\u00e1stroja, a preto v\u00e1s na z\u00e1klade na\u0161ich aktu\u00e1lnych poznatkov informujeme nasledovne: Integr\u00e1ciou marketingovej platformy Google (GMP) z\u00edskava spolo\u010dnos\u0165 Google inform\u00e1cie o tom, \u017ee ste na str\u00e1nke<br\/>nav\u0161t\u00edvili pr\u00edslu\u0161n\u00fa \u010das\u0165 na\u0161ej webovej str\u00e1nky alebo klikli na jednu z na\u0161ich rekl\u00e1m. Ak ste zaregistrovan\u00ed v niektorej zo slu\u017eieb Google, spolo\u010dnos\u0165 Google m\u00f4\u017ee va\u0161u n\u00e1v\u0161tevu priradi\u0165 k v\u00e1\u0161mu \u00fa\u010dtu. Aj ke\u010f nie ste zaregistrovan\u00ed v slu\u017ebe Google alebo nie ste prihl\u00e1sen\u00ed, je mo\u017en\u00e9, \u017ee poskytovate\u013e zist\u00ed a ulo\u017e\u00ed va\u0161u IP adresu. Pou\u017e\u00edvanie GMP m\u00f4\u017ee zah\u0155\u0148a\u0165 aj prenos osobn\u00fdch \u00fadajov na servery spolo\u010dnosti Google LLC v USA. V\u0161etky vy\u0161\u0161ie op\u00edsan\u00e9 spracovania, najm\u00e4 nastavenie s\u00faborov cookie na \u010d\u00edtanie inform\u00e1ci\u00ed o pou\u017e\u00edvanom zariaden\u00ed, sa vykonaj\u00fa len vtedy, ak ste n\u00e1m dali v\u00fdslovn\u00fd s\u00fahlas v s\u00falade s \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a GDPR. Bez tohto s\u00fahlasu sa GMP po\u010das va\u0161ej n\u00e1v\u0161tevy na\u0161ej webovej str\u00e1nky nepou\u017eije.        <\/p>\n\n<p>Svoj s\u00fahlas m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek odvola\u0165 s \u00fa\u010dinnos\u0165ou do bud\u00facnosti. Ak chcete uplatni\u0165 svoje pr\u00e1vo na odvolanie, deaktivujte t\u00fato slu\u017ebu v &#8222;n\u00e1stroji na ude\u013eovanie s\u00fahlasu so s\u00fabormi cookie\", ktor\u00fd je k dispoz\u00edcii na webovej str\u00e1nke. <\/p>\n\n<p>\u010eal\u0161ie inform\u00e1cie o z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov spolo\u010dnosti GMP by Google n\u00e1jdete na tejto webovej adrese: https:\/\/www.google.de\/policies\/privacy\/<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2.4. Webov\u00e9 analytick\u00e9 slu\u017eby<\/h4>\n\n<p>Google (Universal) Analytics<br\/>T\u00e1to webov\u00e1 str\u00e1nka pou\u017e\u00edva slu\u017ebu Google (Universal) Analytics, webov\u00fa analytick\u00fa slu\u017ebu poskytovan\u00fa spolo\u010dnos\u0165ou Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, \u00cdrsko (&#8222;Google\"), ktor\u00e1 umo\u017e\u0148uje anal\u00fdzu v\u00e1\u0161ho pou\u017e\u00edvania na\u0161ej webovej str\u00e1nky.<\/p>\n\n<p>Slu\u017eba Google (Universal) Analytics pri n\u00e1v\u0161teve tejto webovej str\u00e1nky \u0161tandardne nastavuje s\u00fabory cookie. Tieto s\u00fabory cookie s\u00fa mal\u00e9 textov\u00e9 s\u00fabory ulo\u017een\u00e9 vo va\u0161om zariaden\u00ed a zhroma\u017e\u010fuj\u00fa ur\u010dit\u00e9 inform\u00e1cie. Tieto inform\u00e1cie zah\u0155\u0148aj\u00fa va\u0161u IP adresu, ktor\u00fa spolo\u010dnos\u0165 Google skr\u00e1ti odstr\u00e1nen\u00edm nieko\u013ek\u00fdch posledn\u00fdch \u010d\u00edslic, aby zabr\u00e1nila priamej identifik\u00e1cii os\u00f4b. Tieto inform\u00e1cie sa pren\u00e1\u0161aj\u00fa a sprac\u00favaj\u00fa na serveroch spolo\u010dnosti Google.<br\/>. M\u00f4\u017ee to zah\u0155\u0148a\u0165 aj prenosy do spolo\u010dnosti Google LLC, ktor\u00e1 m\u00e1 s\u00eddlo v USA.   <\/p>\n\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 Google pou\u017e\u00edva zhroma\u017eden\u00e9 inform\u00e1cie v na\u0161om mene na vyhodnocovanie v\u00e1\u0161ho pou\u017e\u00edvania webovej lokality, na zostavovanie spr\u00e1v o \u010dinnosti webovej lokality a na poskytovanie \u010fal\u0161\u00edch slu\u017eieb s\u00favisiacich s \u010dinnos\u0165ou webovej lokality a pou\u017e\u00edvan\u00edm internetu. IP adresa odoslan\u00e1 va\u0161\u00edm prehliada\u010dom v r\u00e1mci slu\u017eby Google Analytics, ktor\u00e1 je skr\u00e1ten\u00e1, sa nezlu\u010duje s in\u00fdmi \u00fadajmi spolo\u010dnosti Google. \u00dadaje zhroma\u017eden\u00e9 prostredn\u00edctvom slu\u017eby Google (Universal) Analytics sa uchov\u00e1vaj\u00fa dva mesiace a potom sa vyma\u017e\u00fa.  <\/p>\n\n<p>V\u0161etky vy\u0161\u0161ie uveden\u00e9 spracovania, najm\u00e4 nastavenie s\u00faborov cookie v pou\u017e\u00edvanom zariaden\u00ed, sa uskuto\u010dnia len vtedy, ak ste n\u00e1m dali v\u00fdslovn\u00fd s\u00fahlas v s\u00falade s \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a GDPR.  <\/p>\n\n<p>Bez v\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu sa slu\u017eba Google (Universal) Analytics po\u010das va\u0161ej n\u00e1v\u0161tevy na\u0161ej webovej str\u00e1nky nepou\u017eije. Svoj s\u00fahlas m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek odvola\u0165 s \u00fa\u010dinnos\u0165ou do bud\u00facnosti. Ak chcete uplatni\u0165 svoje pr\u00e1vo na odvolanie, deaktivujte t\u00fato slu\u017ebu pomocou &#8222;n\u00e1stroja na ude\u013eovanie s\u00fahlasu so s\u00fabormi cookie\", ktor\u00fd je k dispoz\u00edcii na webovej lokalite.  <\/p>\n\n<p>So spolo\u010dnos\u0165ou Google sme uzavreli zmluvu o spracovan\u00ed \u00fadajov, ktor\u00e1 zabezpe\u010duje ochranu \u00fadajov n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nok a zakazuje ich neopr\u00e1vnen\u00e9 poskytnutie tret\u00edm stran\u00e1m. Pri prenose \u00fadajov do USA sa spolo\u010dnos\u0165 Google spolieha na \u0161tandardn\u00e9 zmluvn\u00e9 dolo\u017eky vydan\u00e9 Eur\u00f3pskou komisiou, ktor\u00e9 maj\u00fa zabezpe\u010di\u0165 dodr\u017eiavanie eur\u00f3pskych noriem ochrany \u00fadajov. <\/p>\n\n<p>\u010eal\u0161ie pr\u00e1vne inform\u00e1cie t\u00fdkaj\u00face sa slu\u017eby Google (Universal) Analytics vr\u00e1tane k\u00f3pie vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch \u0161tandardn\u00fdch zmluvn\u00fdch dolo\u017eiek n\u00e1jdete na<br\/>na adrese https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de&amp;gl=de a<br\/>na adrese https:\/\/policies.google.com\/technologies\/partner-sites.<\/p>\n\n<p>Demografick\u00e9 charakteristiky:<br\/>Slu\u017eba Google (Universal) Analytics pou\u017e\u00edva \u0161peci\u00e1lnu funkciu &#8222;demografick\u00e9 charakteristiky\" na vytv\u00e1ranie \u0161tatist\u00edk o veku, pohlav\u00ed a z\u00e1ujmoch n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov webov\u00fdch str\u00e1nok. Dosahuje sa to anal\u00fdzou reklamy a inform\u00e1ci\u00ed od poskytovate\u013eov tret\u00edch str\u00e1n. To umo\u017e\u0148uje identifikova\u0165 cie\u013eov\u00e9 skupiny pre marketingov\u00e9 aktivity. Zozbieran\u00e9 \u00fadaje v\u0161ak nie je mo\u017en\u00e9 priradi\u0165 k \u017eiadnej konkr\u00e9tnej osobe a po dvoch mesiacoch uchov\u00e1vania sa vyma\u017e\u00fa.   <\/p>\n\n<p>Sign\u00e1ly Google:<br\/>Ako roz\u0161\u00edrenie slu\u017eby Google (Universal) Analytics m\u00f4\u017ee t\u00e1to webov\u00e1 lokalita pou\u017e\u00edva\u0165 sign\u00e1ly Google na vytv\u00e1ranie spr\u00e1v pre r\u00f4zne zariadenia. Ak ste povolili personalizovan\u00e9 reklamy a prepojili svoje zariadenia s \u00fa\u010dtom Google, spolo\u010dnos\u0165 Google m\u00f4\u017ee na z\u00e1klade v\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu s pou\u017e\u00edvan\u00edm slu\u017eby Google Analytics pod\u013ea \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a GDPR analyzova\u0165 va\u0161e spr\u00e1vanie pri pou\u017e\u00edvan\u00ed v r\u00f4znych zariadeniach a<br\/>vytv\u00e1ra\u0165 datab\u00e1zov\u00e9 modely vr\u00e1tane modelov t\u00fdkaj\u00facich sa konverzi\u00ed medzi zariadeniami. Od spolo\u010dnosti Google nedost\u00e1vame \u017eiadne osobn\u00e9 \u00fadaje, iba \u0161tatistiky. Ak si \u017eel\u00e1te zastavi\u0165 anal\u00fdzu medzi zariadeniami, m\u00f4\u017eete deaktivova\u0165 funkciu &#8222;Personalizovan\u00e1 reklama\" v nastaveniach svojho \u00fa\u010dtu Google.       <\/p>\n\n<p>Ak to chcete urobi\u0165, postupujte pod\u013ea pokynov na tejto str\u00e1nke: https:\/\/support.google.com\/ads\/answer\/2662922?hl=de \u010eal\u0161ie inform\u00e1cie o<br\/>Sign\u00e1loch Google n\u00e1jdete na tomto odkaze<br\/>: https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/7532985?hl=de<br\/>Identifik\u00e1tory pou\u017e\u00edvate\u013ea.  <\/p>\n\n<p>Ako roz\u0161\u00edrenie slu\u017eby Google (Universal) Analytics sa na tejto webovej str\u00e1nke m\u00f4\u017ee pou\u017e\u00edva\u0165 funkcia &#8222;UserIDs\". Ak ste s\u00fahlasili s pou\u017e\u00edvan\u00edm slu\u017eby Google (Universal) Analytics v s\u00falade s \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a GDPR, vytvorili ste si \u00fa\u010det na tejto webovej lokalite a prihl\u00e1site sa s t\u00fdmto \u00fa\u010dtom na r\u00f4znych zariadeniach, va\u0161e aktivity vr\u00e1tane konverzi\u00ed sa m\u00f4\u017eu analyzova\u0165 na r\u00f4znych zariadeniach.   <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2.5. Spracovanie, plnenie a realiz\u00e1cia zmluvy<\/h4>\n\n<p>Va\u0161e \u00fadaje sprac\u00favame, preto\u017ee s\u00fa potrebn\u00e9 na realiz\u00e1ciu k\u00fapnej zmluvy s vami. Zaznamen\u00e1vame, ktor\u00fd tovar ste si objednali. Uklad\u00e1me aj \u00fadaje, ktor\u00e9 priamo s\u00favisia so spracovan\u00edm va\u0161ich objedn\u00e1vok.<br\/>\u00dadaje o objedn\u00e1vkach zah\u0155\u0148aj\u00fa najm\u00e4  <\/p>\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>  Podrobnosti o objednan\u00fdch produktoch, napr\u00edklad \u010d\u00edsla v\u00fdrobkov<\/li>\n\n\n\n<li>  E-mailov\u00e1 adresa<\/li>\n\n\n\n<li>  Faktura\u010dn\u00e1 a dodacia adresa<\/li>\n\n\n\n<li>  Platobn\u00e9 \u00fadaje<\/li>\n\n\n\n<li>  Inform\u00e1cie o platobnej mor\u00e1lke a \u00faverovej bonite, ktor\u00e9 o v\u00e1s m\u00f4\u017eeme z\u00edska\u0165 od \u00faverov\u00fdch referen\u010dn\u00fdch agent\u00far.<\/li>\n\n\n\n<li>  Podrobnosti t\u00fdkaj\u00face sa vr\u00e1tenia tovaru a s\u0165a\u017enost\u00ed (napr. d\u00f4vody vr\u00e1tenia tovaru, hl\u00e1senia o chyb\u00e1ch)<\/li>\n\n\n\n<li>  Poradov\u00e9 \u010d\u00edsla<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Pokia\u013e z\u00edskame s\u00fahlas dotknutej osoby na spracovate\u013esk\u00e9 oper\u00e1cie s osobn\u00fdmi \u00fadajmi, pr\u00e1vnym z\u00e1kladom pre spracovanie osobn\u00fdch \u00fadajov je \u010dl\u00e1nok 6 ods. 1 p\u00edsm. a) GDPR.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Trvanie skladovania<\/strong><\/h3>\n\n<p>Va\u0161e \u00fadaje spravidla uchov\u00e1vame len dovtedy, k\u00fdm ich potrebujeme na pr\u00edslu\u0161n\u00e9 \u00fa\u010dely spracovania. Ak \u00fadaje u\u017e nie s\u00fa potrebn\u00e9 na splnenie \u00fa\u010delov spracovania<br\/>uveden\u00fdch v t\u00fdchto z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, bud\u00fa vymazan\u00e9, pokia\u013e ich uchov\u00e1vanie nie je na\u010falej nevyhnutn\u00e9 na splnenie povinnost\u00ed uchov\u00e1vania pod\u013ea obchodn\u00e9ho alebo da\u0148ov\u00e9ho pr\u00e1va. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Va\u0161e pr\u00e1va<\/strong><\/h3>\n\n<p>Ako dotknut\u00e1 osoba m\u00e1te ur\u010dit\u00e9 pr\u00e1va t\u00fdkaj\u00face sa spracovania va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov. Ak chcete tieto pr\u00e1va uplatni\u0165, m\u00f4\u017eete n\u00e1s kontaktova\u0165 prostredn\u00edctvom vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch kontaktn\u00fdch \u00fadajov. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>4.1. Inform\u00e1cie<\/strong><\/h4>\n\n<p>M\u00f4\u017eete po\u017eiada\u0165 o inform\u00e1cie o svojich osobn\u00fdch \u00fadajoch, ktor\u00e9 sprac\u00favame. Toto pr\u00e1vo vych\u00e1dza z \u010dl\u00e1nku 15 GDPR. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>4.2. Oprava<\/strong><\/h4>\n\n<p>Ak va\u0161e \u00fadaje u\u017e nie s\u00fa presn\u00e9, m\u00f4\u017eete po\u017eiada\u0165 o ich opravu. Ak s\u00fa va\u0161e \u00fadaje ne\u00fapln\u00e9, m\u00f4\u017eete po\u017eiada\u0165 o ich doplnenie. Toto pr\u00e1vo vych\u00e1dza z \u010dl\u00e1nku 16 v\u0161eobecn\u00e9ho nariadenia o ochrane \u00fadajov.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>4.3. Odstr\u00e1nenie<\/strong><\/h4>\n\n<p>M\u00e1te pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 o vymazanie svojich \u00fadajov. Upozor\u0148ujeme, \u017ee pr\u00e1vo na vymazanie z\u00e1vis\u00ed od existencie opr\u00e1vnen\u00e9ho d\u00f4vodu. Okrem toho nesm\u00fa existova\u0165 \u017eiadne z\u00e1konn\u00e9 povinnosti, ktor\u00e9 by vy\u017eadovali, aby sme va\u0161e \u00fadaje uchov\u00e1vali. Toto pr\u00e1vo vych\u00e1dza z \u010dl\u00e1nku 17 v\u0161eobecn\u00e9ho nariadenia o ochrane \u00fadajov.   <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>4.4. Obmedzenie spracovania<\/strong><\/h4>\n\n<p>M\u00e1te pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 o obmedzenie spracovania va\u0161ich \u00fadajov. Upozor\u0148ujeme, \u017ee n\u00e1rok na obmedzenie spracovania z\u00e1vis\u00ed od existencie legit\u00edmneho d\u00f4vodu. Toto pr\u00e1vo vypl\u00fdva z \u010dl\u00e1nku 18 nariadenia GDPR.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>4.5. Prenosnos\u0165 \u00fadajov<\/strong><\/h4>\n\n<p>M\u00e1te pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 \u00fadaje, ktor\u00e9 sme z\u00edskali s va\u0161\u00edm s\u00fahlasom alebo automatizovan\u00fdmi prostriedkami, v \u0161trukt\u00farovanom, be\u017ene pou\u017e\u00edvanom a strojovo \u010ditate\u013enom form\u00e1te. Ak po\u017eiadate o priamy prenos \u00fadajov in\u00e9mu prev\u00e1dzkovate\u013eovi, uskuto\u010dn\u00ed sa len vtedy, ak je to technicky mo\u017en\u00e9. Toto pr\u00e1vo vych\u00e1dza z \u010dl\u00e1nku 20 v\u0161eobecn\u00e9ho nariadenia o ochrane \u00fadajov.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>4.6. Pr\u00e1vo na odvolanie<\/strong><\/h4>\n\n<p>Ak nes\u00fahlas\u00edte so spracovan\u00edm svojich \u00fadajov, m\u00e1te pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 dozorn\u00e9mu org\u00e1nu na ochranu \u00fadajov.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>4.7. Odvolanie<\/strong><\/h4>\n\n<p>M\u00e1te pr\u00e1vo kedyko\u013evek odvola\u0165 svoj s\u00fahlas so spracovan\u00edm va\u0161ich \u00fadajov, ktor\u00fd ste n\u00e1m udelili.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>4.8. N\u00e1mietka<\/strong><\/h4>\n\n<p>M\u00e1te pr\u00e1vo namieta\u0165 proti spracovaniu va\u0161ich \u00fadajov z d\u00f4vodov t\u00fdkaj\u00facich sa va\u0161ej konkr\u00e9tnej situ\u00e1cie. V pr\u00edpade opr\u00e1vnenej n\u00e1mietky na<br\/>nebudeme va\u0161e \u00fadaje \u010falej sprac\u00fava\u0165. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ochrana \u00fadajov je ot\u00e1zkou d\u00f4very a my v\u00e1s chceme uisti\u0165, \u017ee va\u0161e \u00fadaje na str\u00e1nkes\u00fa u n\u00e1s v dobr\u00fdch ruk\u00e1ch. Ochrana a z\u00e1konn\u00e9 zhroma\u017e\u010fovanie, spracovanie a pou\u017e\u00edvanie va\u0161ich \u00fadajovje pre n\u00e1s mimoriadne d\u00f4le\u017eit\u00e9, \u010d\u00edm zabezpe\u010dujeme re\u0161pektovanie v\u00e1\u0161ho s\u00fakromia a osobn\u00fdch pr\u00e1v. 1. Zodpovednos\u0165 za spracovanie osobn\u00fdch \u00fadajov Spolo\u010dnos\u0165 zodpovedn\u00e1 za spracovanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov je&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-1849","page","type-page","status-publish","hentry"],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Olborglogistics","author_link":"https:\/\/olborglogistics.com\/sk\/author\/olborglogistics\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olborglogistics.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/olborglogistics.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/olborglogistics.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olborglogistics.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olborglogistics.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1849"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/olborglogistics.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1850,"href":"https:\/\/olborglogistics.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1849\/revisions\/1850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olborglogistics.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}